Поиск по электронной библиотеке
Родилась в д. Задние Яндоуши (Кайри Ӑнтавӑш) Канашского района Чувашской АССР.
С. Азамат – выпускница Канашского педагогического училища (1971), Чебоксарского музыкального училища им. Ф.П. Павлова (1978), Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова (1993). В 1978-1998 гг. работала на Чувашском телевидении: артисткой хора, затем редактором музыкальных передач. Была методистом Республиканского научно-методического центра народного творчества. В 2004-2007 и 2010-2013 гг. заведовала Литературным музеем им. К.В. Иванова, в 2007-2010, 2015-2017 гг. – научный сотрудник Музея воинской славы. С 2018 г. работает журналистом в Национальном радио Чувашии.
Известна как поэтесса, композитор, певица и переводчик. Первые литературные публикации появились в 1970-ые гг. Первое стихотворение «Миҫе ҫул иртрӗ – калаймастӑп…» опубликовано в литературно-художественном журнале «Ялав» (Знамя) в 1977 г. Автор более 200 песен на собственные тексты, а также на стихи П. Хузангая, Ю. Семендера, Л. Мартьяновой, П. Эйзина, Н. Шубоссинни, Г. Айги, М. Сеспеля и других чувашских поэтов. Чувашским государственным академическим ансамблем песни и танца поставлены четыре вокально-хореографические сюиты на ее стихи и музыку: «Асамат юррисем» (Песни Азамат), «Шурӑ ҫӗмӗрт ҫурӑлчӗ» (Расцвела черемуха), «Ӗмӗрлетпӗр ӗмӗре» (Радость наша – отчий дом), «Пурӑнас килни» (Желание жить). Эстрадно-вокальным ансамблем «Çавал» Чувашской филармонии – сюита «Вăйăра» (В хороводе). Всесоюзной фирмой «Мелодия» в 1991 г. выпущена пластинка «Светлана Асамат юрлать» (Поет Светлана Азамат).
Автор более 30 книг поэзии, прозы, переводов на русском и чувашском языках. Основные книги: «Шӑхвӑртса» (С намеком), «Сас» (Голос), «Чӑтӑм» (Выносливость), «В лабиринтах любви…», «Стихи под настроение», «Чунтан, чунтан, чунтан…» (От всей души…), «Скакало Время…», «Струят капели…», «Малышня», «Радость…», «В приоткрытую дверь…», «Ҫӑка ҫеҫки ҫурӑлсан…» (Когда расцветает липа), «Ҫумӑр ташши» (Танец дождя), «Чӑн сӑмахӑн суйи ҫук…» (В слове правды кривды нет…), «Пурнан пурнӑҫӑм – Парне…» (Данная мне жизнь – Дар…), «Нарспи» поэма вӑрттӑнлӑхӗ» (Тайна поэмы «Нарспи»), «Урам вӑранчӗ» (Улица проснулась), «Хӗрарӑм чӗри» (Сердце женщины), «Нарспи» поэма вӑрттӑнлӑхӗ» (Тайна поэмы «Нарспи»), «Струят капели», «Ӗмӗр тӑршшӗпе» (На всем веку), «Ҫурхи ҫаврӑм» (Весенние переливы), «Чыс та мухтав сире… = Честь и хвала вам…» и др.
Победитель республиканского конкурса «Литературная Чувашия: самая читаемая книга года» (2016, книга «Урам вӑранчӗ» (Улица проснулась)).
Библиография (труды):
1. Асамат, С. В. Акатуй сӑввисем : сӑвӑсем : [12 ҫултан аслӑрах ачасем валли] / С. Асамат. — Шупашкар, 2024. — 31 с. : ӳкерчӗксем.
2. Асамат, С. Алфавит / С. Асамат. — Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2010. — 11 с.
текст
3. Асамат, С. В. Ашшӗне хӳтелени : ача-пӑча тавракурӑмӗ / С. Асамат ; автор вулать. — Шупашкар, 2025. — 2 мин. 48 сек. — (Чӑваш Республикин наци библиотеки ирттернӗ «Тӑван сӑмах»конкурс).
аудиозапись
4. Асамат, С. Ӑшӑ ҫил : сӑвӑсем / Светлана Асамат. — Шупашкар : Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1991. — 64 с. — (Теплый ветер).
текст
5. Асамат, С. В. Ӗмӗр тӑршшӗпе… (2013-2020 ҫҫ.) : сӑвӑсем / С. Асамат. — Шупашкар, 2021. — 239 с.
текст
6. Асамат, С. Йывӑр шухӑшсем… : Ҫеҫпӗл ятне каланӑ кӗлӗ-хӳхлев / С. Асамат // Хыпар. — 1994. — 17 чӳк. — С. 3.
текст
7. Асамат, С. «Нарспи» поэма вӑрттӑнлӑхӗ : Данте Алигьерин «Божественная Комедия» тата К. В. Ивановӑн «Нарспи» поэмисене танлаштарса тишкерни / С. Асамат. — Шупашкар, 2020. — 95 с.
текст
8. Асамат, С. Пурнан пурнӑҫӑм — Парне… : [сонетсен кӑшӑлӗ, шахвӑртуллӑ ҫаврасем] / Светлана Асамат. — Шупашкар : [и. ҫ.], 2018. — 95, [1] с.
текст
9. Асамат, С. Сас : сӑвӑсем, поэмӑсем, юрӑсем / С. Асамат ; [Ю. Сементерӗн ум сӑмах]. — Шупашкар : Чувашия, 1999. — 351 с. : портр.
обл.
10. Асамат, С. Ҫӑка ҫеҫки ҫурӑлсан… : калаҫусемпе калавсем (1982-2017 ҫҫ.) / Светлана Асамат. — Шупашкар : [б. и.], 2017. — 271 с.
текст
11. Асамат, С. Ҫумӑр ташши : сӑвӑсем / С. В. Асамат. — Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2004. — 32 с.
текст
12. Асамат, С. В. Ҫурхи ҫаврӑм : сӑвӑсем : 12 ҫултан аслӑрах ачасем валли / С. Асамат ; ӳнерҫи П. Н. Сергеев. — Шупашкар, 2022. — 46 с. : ӳкерчӗксем.
текст
13. Азамат, С. Тӑлӑха юлнӑ салтак арӑмӗн тав хӳхлевӗ : сӑвӑ / С. Азамат ; Нина Яковлева вулать // Читаем детям о Великой Отечественной войне = Ачасем валли Тӑван ҫӗршывӑн аслӑ вӑрҫи ҫинчен вулатпӑр : [аудиодиск] / Национальная библиотека Чувашской Республики. — Чебоксары, 2016. — 7 мин 03 сек.
аудио
14. Асамат, С. Тӗлӗнтермӗш тӗлӗк / Светлана Асамат. — Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2006. — 30 с.
текст
15. Асамат, С. В. Тӗрӗслени : ача-пӑча тавракурӑмӗ / С. Асамат ; автор вулать. — Шупашкар, 2025. — 4 мин. 56 сек. — (Чӑваш Республикин наци библиотеки ирттернӗ «Тӑван сӑмах»конкурс).
аудиозапись
16. Асамат, С. Урам вӑранчӗ : сӑвӑсем : [кӗҫӗн ҫулхи шкул ачисем валли] / Светлана Асамат. — Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. — 31, [1] с.
текст
17. Асамат, С. Хӗрарӑм чӗри : куҫарусем / Светлана Асамат. — Шупашкар : [и. ҫ.], 2017. — 359 с.
текст
18. Асамат, С. В. Хуркайӑк ҫулӗ : сӑвӑсем / С. В. Асамат. — Шупашкар, 1986. — 48 с.
19. Асамат, С. В. Чӑн сӑмахӑн суйи ҫук… : автобиографиллӗ, историпе публицистикӑллӑ, халаплӑ-юмахлӑ поэма : шкул ачисемпе аслисем валли / С. Асамат. — Шупашкар, 2020. — 615 с.
текст
20. Асамат, Светлана. Чӑтӑм : сӑвӑсем, юрӑсем, тӗрленчӗксем / Светлана Асамат. — Шупашкар : [и.ҫ., 2003. — 191 с.
текст
21. Асамат, С. В. Чеелӗх : ача-пӑча тавракурӑмӗ / С. Асамат ; автор вулать. — Шупашкар, 2025. — 2 мин. 08 сек. — (Чӑваш Республикин наци библиотеки ирттернӗ «Тӑван сӑмах»конкурс).
аудиозапись
22. Асамат, С. Чунтан, чунтан, чунтан… : сӑвӑсем, тӗрленчӗксем, ярӑмсем : (2005-2014 ҫҫ.) / Светлана Асамат. — Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2014. — 345, [6] с.
текст
23. Асамат, С. В. Чыс та мухтав сире… : саламсем, тав сӑмахӗсем, шухӑш ҫаврӑмӗсем = Честь и хвала вам… : поздравления, оды посвящения, обращения / С. Асамат. — Шупашкар, 2022. — 399 с. : ӳкерчӗксем.
24. Асамат, С. В. Шакла пуҫ : ача-пӑча тавракурӑмӗ / С. Асамат ; автор вулать. — Шупашкар, 2025. — 2 мин. 03 сек. — (Чӑваш Республикин наци библиотеки ирттернӗ «Тӑван сӑмах»конкурс).
аудиозапись
25. Асамат, С. Шахвӑртса… : каларӑшсем / Светлана Асамат. — Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2010. — 255 с.
текст
26. Азамат, С. В лабиринтах любви… : стихи 2006 — 2010 гг. / Светлана Азамат. — Чебоксары : Новое Время, 2011. — 159 с.
текст
27. Азамат, С. Малышня : краткословия (2011-2014 гг.) / Светлана Азамат. — Чебоксары : Новое Время, 2014. — 63 с.
текст
28. Азамат, С. Радость… : стихи / Светлана Азамат. — Чебоксары, 2003. — 94 с.
текст
29. Азамат, С. Скакало Время… : стихи / С. Азамат. — Чебоксары : Б.и., 2002. — 143 с. : портр.
текст
30. Азамат, С. Стихи под настроение / Светлана Азамат. — Чебоксары : РИО типографии № 1, 1996. — 224 с.
текст
Библиография:
1. Ҫеҫпӗл йӑхӗнчен : чӑвашсен пултаруллӑ сӑвӑҫ-юрӑҫ, С. В. Асамат 50 ҫул тултарнине халалласа ирттернӗ литературӑпа музыка каҫӗн сценарийӗ / Чӑваш Республикин наци библиотеки ; [хатӗрлекенӗ О. В. Кирюкова]. — Шупашкар, 2002. — 10 с.. — См. текст
2. Творчество поэтов-билингвов Чувашии : (о поэзии Г. Айги, Р. Сарби, М. Карягиной, С. Азамат) : учеб. пособие / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Чуваш. гос. пед. ун-т им. И. Я. Яковлева ; [сост. А. Н. Николаева ; науч. ред. Д. В. Абшева]. — Чебоксары : ЧГПУ, 2009. — 119 с.. — См. текст
3. Арти, Р. Вӑхӑт иртет, ӗмӗр иртет, лайӑх пурӑнас килет / Р. Арти // Чӑваш хӗрарӑмӗ. — 2007. — 1-7 раштав (№ 48). — С. 10.
4. Асамат, С. В. Асамат эрешӗсем / С. Асамат ; Н. Смирнова ҫырса илнӗ // Хыпар. — 2014. — 20 ноябрь/чӳк (№ 225). — С. 3. — См. текст
5. Асамат, С. Ачалӑхри самантсем ; Малтанхи сӑвӑсем : [асаилӳсем] / С. Асамат // Асамлӑ ачалӑх : асаилӳсем, калавсем, сӑвӑсем / ӳнерҫи Н. В. Андреева ; О. Л. Федорова пухса хатӗрленӗ. – Шупашкар, 2024. – С. 96-107 : сӑн ӳкерчӗксем.
6. Асамат, С. «Нимӗнле шухӑш та пуҫа ахальтен килмест» : [чӑваш халӑх поэчӗпе Светлана Асаматпа калаҫни / Н. Царыгина ҫырса илнӗ] // Хыпар. — 2024. — 9 нарӑс/февраль (№ 13/14). — С. 4 : сӑн ӳкерчӗк.
7. Асамат, С. Светлана Асамат: Савӑнсан та, тӗлӗнсен те йӗретӗп : [ҫыравҫӑпа калаҫни] / С. Асамат ; Е. Лукина сӑн ӳкерчӗкӗ // Хыпар. — 2020. — 3 утӑ/июль. — С. 6 : сӑн ӳкерчӗк.
8. Асамат, С. Светлана Асамат: «Эп ҫӑлтӑр мар, эп — авалхи хушпу, ама ҫинчи чӗр кӗмӗл тенкӗ» / С. Асамат ; H. Рахмуллина ҫырса илнӗ // Хыпар. — 2004. — 22 кӑрлач.
9. Асамат, С. Светлана Асамт: «Ят вӑл — явап, манас мар, ята ярса пурнас мар!» / С. В. Асамат ; Р. Гурьева [ҫырса илнӗ] // Самант. — 2012. — № 7. — С. 12-13.
10. Асамат, С. Сӑвӑҫ — суха пуҫ туртакан вӑкӑр пекех : [Чӑваш Республикин искусствӑсен тава тивӗҫлӗ ӗҫченӗпе, ҫыравҫӑпа Светлана Асаматпа калаҫни / С. Асамат ; М. Тумалановпа ҫырса илнӗ] ; Т. Наумова сӑн ӳкерчӗкӗ // Чӑваш хӗрарӑмӗ. — 2018. — 13 кӑрлач/январь (№ 1). — С. 11 : сӑн ӳкерчӗк.
11. Асамат, С. «Тӗллевсӗр пурӑнмастӑп» / С. Асамат ; Л. Васильева ҫырса илнӗ // Хыпар. — 2002. — 10 авӑн.
12. Асамат, С. «Усала хирӗҫ тӑрса вӑя сая ямастӑп» / С. Асамат ; А. Антонова ҫырса илнӗ // Чувашия сегодня. — 2001. — 28 июля. — С. 3, 4.
13. Асамат, С. Чӑваш пулса килнишӗн савӑнатӑп / С. Асамат ; Г. Матвеева ҫырса илнӗ // Хресчен сасси. — 2002. — 20 ҫӗртме.
14. Асамат, С. Чӑваш эстрада юррин амӑшӗ, е «Паян мана эп манса кайнӑ ҫӑлтӑрсем вӑратрӗҫ…» : [Светлана Васильевна Асамат сӑвӑҫпа, юрӑҫпа калаҫни] / Л. Филиппова ҫырса илнӗ // Тӑван Атӑл. — 2017. — № 6. — С. 98-106 : сӑн ӳкерчӗксем. — (Автограф).
15. Асамат, С. Чӑн сӑмахӑн суйи ҫук… : автобиографиллӗ, историпе публицистикӑллӑ поэма-фарс / С. Асамат // Тӑван Атӑл. — 2006. — № 2. — С. 44-51.
16. Асамат, С. В. Асамат эрешӗсем / С. В. Асамат ; Н. Смирнова ҫырса илнӗ // Хыпар. — 2014. — 20 чӳк . — С. 3 : сӑн ӳкерчӗк.. — См. текст
17. Владимирова, О. Г. Светлана Асаматӑн XX ӗмӗр вӗҫӗнчи пултарулӑхӗ = Творчество Светланы Азамат конца XX века / О. Г. Владимирова, И. В. Софронова // Ашмаринские чтения : сборник статей XII международной научно-практической конференции , 20 ноября 2020 г. — Чебоксары, 2020. — С. 167-169. — Библиогр. в конце ст.
18. Герасимова, А. Светлана Асаматӑн юбилей каҫӗ / А. Герасимова, З. Шайдуллина // Урал сасси (Пушкартстьан). — 2017. — 18 утӑ/июль (№ 29). — С. 4 : сӑн ӳкерчӗк.
19. Исемпек, И. Кӑвайт ӑшши / И. Исемпек // Почтовый экспресс. — 2000. — 7-13 февр. (№ 6). — С. 4.
20. Ларионов, Н. «Хӗрарӑм чӗри» / Н. Ларионов // Тӑван Атӑл. — 2018. — № 1. — С. 95-96 : сӑн ӳкерчӗк.
21. Моисеев, Д. Светлана Асамат: «Пӗрремӗш юрату 2-мӗш класра ҫуралчӗ» : [Светлана Асаматпа калаҫни ] / Д. Моисеев // Ҫамрӑксен хаҫачӗ. — 2014. — 14 чӳк (№ 46). — С. 5 : сӑн ӳкерчӗк.
22. Никифоров, Г. Светлана Асамат — ҫыравҫӑ та, юрӑҫӑ та / Г. Никифоров.// Чӑваш тӗнчи = Чувашский мир. — 2021. — 2 ака/апр. (№ 1). — С. 4 : сӑн ӳкерчӗк.
23. Никифоров, Г. Светлана Асамат пултарулӑхӗ тыткӑнларӗ / Г. Никифоров // Чӑваш тӗнчи = Чувашский мир. — 2022. — 26 чӳк/ноябрь (№ 10/11). — С. 8 : сӑн ӳкерчӗк.
24. Николаева, А. Н. Голос — благовест — сас Светланы Азамат / А. Н. Николаева // В лабиринтах любви… : стихи 2006 — 2010 гг. / С. Азамат. — Чебоксары, 2011. — С. 3-6.. — См. текст
25. Пайдютова, Л. В. С. Азамат — Ҫеҫпӗл йӑхӗнчен тухнӑ сӑвӑҫ / Л. В. Пайдютова // Чӑваш чӗлхипе литератури: теори тата меслетлӗх : статьясен пуххи. — 2012. — 17-мӗш кӑларӑм. — С. 90-92.
26. Прокопьев, В. Нумай енлӗ пултарулӑх / В. Прокопьев // Канаш тӑрӑхӗн ятлӑ-сумлӑ ҫыннисем / В. Прокопьев. — Шупашкар, 2005. — С. 21-26.
27. Пултаруллӑ ентеш // Канаш ен. — 2024. — 16 нарӑс/февраль (№ 6). — С. 3.
28. Светлана Асамата вулатпӑр // Пурнӑҫ ҫулӗпе (Элӗк районӗ). — 2017. — 16 ҫӗртме. — С. 1.
29. Сементер, Ю. Кӑйкӑрла вӗҫев / Ю. Сементер // Тӑван Атӑл. — 2012. — № 6. — С. 34 : сӑн ӳкерчӗк.
30. Сементер, Ю. Ҫеҫпӗл йӑхӗнчен / Ю. Сементер // Асамат, С. Сас / С. Асамат. — Шупашкар, 1999. — С. 5-6.
31. Симаков, В. Ют чӗлхесене вӗрен, тӑван чӗлхӳне те ан ман / В. Симаков // Чӑваш тӗнчи = Чувашский мир. — 2014. — Ҫу (№ 3). — С. 3.
32. Скворцова, О. В. С. Асаматӑн лирика тӗнчин уйрӑмлӑхӗсем / О. В. Скворцова // Ашмаринские чтения = Ашмарин вулавӗсем. — Чебоксары, 2016. — С. 52-54.
33. Смирнов, Н. Ӑҫта ҫити ҫӳреҫҫӗ чӑваш ачисем? / Н. Смирнов // Тӑван Ен (Шупашкар районӗ). — 2025. — 21 ҫурла (№ 31). — С. 10 : сӑн ӳкерчӗк.
34. Смирнова, Н. Пултарулӑхӗ — халӑх пуянлӑхӗ / Н. Смирнова ; автор сӑн ӳкерчӗкӗ // Хыпар. — 2012. — 29 ҫӗртме. — С. 4 : сӑн ӳкерчӗк.
35. Степанова, Н. И. Асамат поэзийӗн илемлӗх тӗнчи / Н. И. Степанова // Чувашский язык: история, современность, проблемы (посвящается 80-летию со дня рождения доктора филологических наук, профессора Сергеева Леонида Павловича) : сборник статей. — Чебоксары, 2009. — 197 с. — С. 168-174.
36. Азамат, С. Голос поэтессы и певицы продолжит звучать / С. Азамат ; записал В. Тимуков // Советская Чувашия. — 2000. — 10 февр.
37. Азамат, С. Засветилась радугой во все ее семь соцветий : [беседа с поэтом и композитором Светланой Азамат / беседовала Л. Филиппова] // Республика. — 2014. — 26 нояб. (№ 53). — С. 8.. — См. текст
38. Азамат, С. Светлана Азамат: И не надо мне грусти больше / С. Азамат // Грани. — 2015. — 19 марта. — С. 4 : фот.
39. Азамат, С. Светлана Азамат: «Когда пишу, плачу от радости» / С. Азамат ; записал М. Луч // Молодежный курьер. — 2004. — 11-17 февр. (№ 5). — С. 14.
40. Сарби, Р. В. «Поплачь, любовь, святой слезой…» : [о чувашской поэтессе Светлане Азамат и афоризмы из «Книги афоризмов»] / Р. Сарби // Республика. — 2001. — 12 мая (№ 33-34). — С. 7 : фот.. — См. текст
41. Азамат, С. Светлана Азамат: «Сегодня я такая, какая есть…» / С. Азамат ; записала А. Юрату // Чебоксарские новости. — 2001. — 3 февр., 6 февр.
42. Азамат, С. Светлана Азамат: «Стихи рождая, с музыкой сплетаюсь…» / С. Азамат ; беседовала А. Юрату // Чебоксарские новости. — 2000. — 23 дек.
43. Азамат, С. В. «Чувашский народ не исчезнет, он — крепнет!..» / С. В. Азамат ; беседовала Л. Филиппова // Республика. — 2012. — 22 авг. (№ 38). — С. 15 : фот.
44. Архипова, В. Вечер поэзии и музыки «Соцветия Светланы Азамат» / В. Архипова // Чӑваш тӗнчи = Чувашский мир. — 2014. — Раштав (№ 10). — С. 6 : фот.
45. Афанасьев, П. Азамат (Смирнова) Светлана Васильевна / П. Афанасьев // Писатели Чувашии / П. Афанасьев. — Чебоксары, 2006. — С. 9.
46. Герасимова, А. Стихи рождая, с музыкой сплетаюсь… : [о вечере, посвящен. юбилею поэтессы Светланы Азамат] / А. Герасимова, З. Шайдуллина // Чӑваш тӗнчи = Чувашский мир. — 2017. — Утӑ/июль (№ 2). — С. 4 : фот.
47. Григорьев, Н. Г. Азамат (Смирнова) Светлана Васильевна : 1952 / Н. Г. Григорьев // Писатели Канашского района Чувашии / Н. Г. Григорьев. — Чебоксары, 2017. — С. 69-94 : порт., фот.
48. Еремеева, Т. С. Речь современного регионального радиоведущего : (на примере речи Светланы Азамат в программе «Сас») / Т. С. Еремеева ; научный руководитель Николай Григорьев // Via scientiarum = Дорога знаний. — 2023. — № 2. — С. 205-209. — Библиогр.: с. 208-209 (5 назв.).
49. Ермакова, Г. А. Поэзия Светланы Азамат как зоркость души / Г. А. Ермакова // Ашмаринские чтения. — Чебоксары, 2014.- С. 280-285.
50. Ермакова, Г. А. Роль бинарных оппозиций в сборнике С. Азамат «Струят капели» / Г. А. Ермакова // Вестник Чувашского университета. Гуманитарные науки. — 2015. — № 2. — С. 145-152. — Библиогр.: с. 151 (7 назв.).
51. Мастерица нот : [о поэте и композиторе Светлане Васильевне Азамат] / подготовила А. Ленская // Чебоксарские новости. — 2025. — 4 марта (№ 16). — С. 6 : фот.
52. Николаева, А. Н. Голос — благовест — сас Светланы Азамат / А. Н. Николаева // В лабиринтах любви… / С. Азамат. — Чебоксары, 2011. — С. 3-6.. — См. текст
53. Сарби, Р. «Поплачь, любовь, святой слезой…» / Р. Сарби // Республика. — 2001. — 12 мая. — С. 7.. — См. текст
54. Смирнова (Азамат) Светлана Васильевна // Сотрудники Чувашского национального музея, 1921-2021. — Чебоксары, 2022. — С. 134-135.
55. Смирнова Светлана Васильевна (Азамат) // Энциклопедия чувашской журналистики и печати. — Чебоксары, 2014. — С. 401.
56. Станьял, В. П. Азамат (Смирнова) Светлана Васильевна / В. П. Станьял, В. П. Прокопьев // Канашский район : энцикл. персон. — Чебоксары, 2014. — Кн. 1. — С. 20-21.
57. Станьял, В. П. Азамат (Смирнова) Светлана Васильевна / В. П. Станьял // Чувашская энциклопедия. — Чебоксары, 2006. — Т. 1 : А-Е. — С. 37.. — См. текст
58. Ялгир, П. Азамат (Смирнова) Светлана Васильевна / П. Ялгир // Литературный мир Чувашии / П. Ялгир. — Чебоксары, 2005. — С. 7.