Летописи и заметки

Ибн-Фадлан Ахмед

Уникальным источником по истории Восточной Европы X века являются записки Ахмеда Ибн-Фадлана «Путешествие Ахмеда Ибн-Фадлана на реку Итиль и принятие в Булгарии ислама». Ее автор посетил Волжскую Булгарию в составе посольства аббасидского халифа аль-Муктадира (908-932 гг.). Поездка была предпринята по инициативе правителя Волжской Булгарии, который, желая избавиться от власти хазар, просил покровительства халифа и обещал принять ислам. Посольство вышло из Багдада в 921 г. и прибыло в Волжскую Булгарию в мае 922 г. Древний тест пересказал Султан Шамси. Заслуживает внимания исследование доктора исторических наук, профессора Ковалевского Андрея Петровича «Чуваши и булгары по данным Ахмеда ибн-Фадлана» (Чебоксары, 1954). В исследовании «кроме основного вопроса о племени суваз и его вероятной связи с чувашским народом, автор останавливается на многих других исторических и лингвистических вопросах, касающихся Волжской Булгарии и плене Среднего Поволжья в десятом веке».

Н. И. Ашмарин

Вопрос о происхождении и языка волжских булгар изучается на протяжении многих веков. Лингвист-тюрколог Н.И. Ашмарин в обзорно-аналитическом труде «Болгары и чуваши» (Казань, 1902) обобщил результаты исследований по чувашскому этно– и глопогенезу и одновременно заложил основы для развития булгаро-чувашской этноязыковой преемственности. Автор отмечает, что «первые известия о Волжской Болгарии, которая относится в X в., мы обязаны арабскому писателю Ибн-Фадлану, начинающему собою длинный ряд арабских историков и географов, писавших между прочим и о болгарах. Из оставленных ими по большой части отрывочных заметок можно видеть, что в X столетии болгары представляли из себя сильный народ, жили оседло в городах, имели развитые торговые сношения с окрестными странами, исповедовали ислам и управлялись самодержавным государством. <…> По известиям, находимым у арабских писателей, земли болгар лежало смежно с землею буртасов, находившеюся между хазарскими и болгарскими владениями на растоянии 15 дней пути от первых и жили болгары на берегу реки Итиль, которая впадает в море Хазарское (Каспийское), протекал между землями хазарской и славянской…» (с.15-16).