Поиск по электронной библиотеке
Родился в д. Иваново (Чӳкҫырми) Янтиковского района Чувашской Республики.
Н. Сандров – выпускник Чувашского государственного педагогического института (ныне университет) им. И.Я. Яковлева. Работал редактором Чувашгиза (ныне Чувашское книжное издательство). Известен как поэт и переводчик. Автор более десяти поэтических сборников. Широко известны песни чувашских композиторов на его стихи. Среди них: «Ӑҫта каян, куккук» (Куда же ты, кукушка), «Санпа курса калаҫмасан» (Если с тобой не поговорить), «Пахчи, пахчи, хӑмла пахчи» (Плантации хмеля) и др. Им переведены на чувашский язык произведения Н. Чернышевского, З. Воскресенской, Т. Шевченко, Я. Купалы, К. Хетагурова, М. Джалиля и др. поэтов. В его переводческой деятельности особое место занимают сборники стихов: «Лирика» Р. Гамзатова и «Раненый камень» К. Кулиева.
Основные издания: «Сӑвӑсемпе поэмӑсем» (Стихи и поэмы), «Тул ҫутӑлать» (Рассвет), «Пилӗк ҫӑл таппи» (Пять родников), «Ӑрша вылять» (Зреют нивы), «Таса тӳпе» (Чистое небо), «Светлая мечта» и др.
Награжден орденом Отечественной войны II степени и медалями.
Библиография (труды):
1. Сандров, Н. А. Ӑрша вылять : Сӑвӑсемпе поэмӑсем / Н. А. Сандров. — Шупашкар, 1975. — 128 с.
обл.
2. Сандров, Н. А. Пирӗн кӗркунне : Сӑвӑсемпе поэмӑсем / Н. А. Сандров. — Шупашкар, 1977. — 72 с.
обл.
3. Сандров, Н. А. Пирӗн чаплӑ килйыш : куҫарусем / Н. А. Сандров. — Шупашкар, 1986. — 128 с.
4. Сандров, Н. А. Таса тӳпе : сӑвӑсем / Н. А. Сандров. — Шупашкар, 1966. — 84 с. с.
обл.
5. Сандров, Н. А. Чӑваш ҫынни : Г. Н. Волков профессора : [сӑвӑ] // Сандров, Н. А. Ӑрша вылять : сӑвӑсемпе поэмӑсем / Н. А. Сандров. — Шупашкар, 1975. — С. 25.
текст
Библиография:
1. Александров, Г. Пиччем ҫинчен / Г. Александров // Ялав. — 2002 — № 1. — С. 67-69.
2. Виръял, Ю. Санпа курса калаҫмасан / Ю. Виръял // Ялав. — 1992. — № 1. — С. 17.
3. Матвеева, Г. Сӑнӳкерчӗк иртнине упрать : [Василий Алендейпа Николай Сандров ҫыравҫӑсем 1965 ҫулта Вӑрмар тӑрӑхӗнче вулакансемпе тӗл пулни ҫинчен] / Г. Матвеева // Хӗрлӗ ялав (Вӑрмар районӗ). — 2019. — 16 юпа. — С. 3 : сӑн ӳкерчӗк.
4. Давыдов-Анатри, В. Яланах асӑмра Hиколай Сандров / В. Давыдов-Анатри // Хыпар. — 2002 — 9 ака.
5. Никитина, А. «Сандров вулавӗсем» фестивальте / А. Никитина // Ял ӗҫченӗ (Тӑвай районӗ). — 2013. — 19 чӳк. — С. 3 : сӑн ӳкерчӗк.
6. Соловьев, И. Пултаруллӑ поэт [/ И. Соловьев // Ял ӗҫченӗ (Тӑвай районӗ). — 2007. — 1 январь.
7. Соколова, Н. Пултарулӑхӗ тӗрлӗ енлӗ : [Тӑвай районӗнчи Чӳкҫырми ялӗнчен тухнӑ Н. Сандров поэт ҫинчен] / Н. Соколова, Л. Григорьева // Ял ӗҫченӗ (Тӑвай районӗ). — 2017. — 13 январь. — С. 2 : сӑн ӳкерчӗк.
8. Яклашкин, Н. М. Николай Сандров (Александров Николай Александрович) // Яклашкин, Н. М. Тӑвай енӗн сумлӑ ҫыннисем / Н. М. Яклашкин. — Шупашкар, 2000. — С. 240-241.
9. Александров Николай Александрович (Сандров) // Энциклопедия чувашской журналистики и печати. — Чебоксары, 2014. — С. 16-17.
10. Афанасьев, П. Сандров (Александров) Николай Александрович / П. Афанасьев // Писатели Чувашии / П. Афанасьев. — Чебоксары, 2006. — С. 354-355.
11. Прохорова, В. А. Сандров Николай Александрович / В. А. Прохорова // Краткая чувашская энциклопедия. — Чебоксары, 2001. — С. 362.
12. Прохорова, В. А. Сандров Николай Александрович / В. А. Прохорова // Чувашская энциклопедия. — Чебоксары, 2009. — Т. 3 : М-Се. — С. 622.. — См. текст
13. Федорова, Л. В. Сандров (Александров) Николай Александрович / Л. В. Федорова // Энциклопедия Янтиковского района. — Чебоксары, 2020. — С. 407.
14. Хлебников, Г. Я. [О поэзии Н. Сандрова] / Г. Я. Хлебников // Современная чувашская литература / Г. Я. Хлебников. — Чебоксары, 1971. — С. 166-169.
15. Ялгир, П. Сандров (Александров) Николай Александрович / П. Ялгир // Литературный мир Чувашии / П. Ялгир. — Чебоксары, 2005. — С. 100.