Поиск по электронной библиотеке
Искать в:
Автор:
Ключевые слова:
Персоны:
Название:
Населенные пункты:
Источник:
Книга
Витсен, Николаас (1641-1717). Северная и Восточная Тартария, включающая области, расположенные в северной и восточной частях Европы и Азии. Том I / Н. Витсен ; редакция и научное руководство: Н. П. Копанева, Б. Наарден, 2010. - 621 с. - Текст : электронный.
Ссылки:
Мугалы, как и калмаки, – это те, которые, как некоторые считают, в Библии называются Гог и Магог. Мугалы называют себя монголами и мюнгулами. Они из тех народов, которых греки называли скуфе, и их страна называлась страной Скуф, о которой они пишут, что это большая страна, разделенная реками. Ибо она простирается от начала рек Дунай и Днепр, или Бористенес, и затем охватывает всю крымскую землю, вплоть до реки Дон, или Танаис, и до Волги, или Ра, и реки Яик. Затем она охватывает дикие поля до Синского государства и реки Амур. От Амура она простирается до государства Сибирии. Этот народ более многочислен, чем какой-либо другой во всем мире. От них многие королевства имеют происхождение, а именно: Булгария, Лигри, Тюрки и другие. Не только многие князья боялись скифов, но даже и Александр Великий. Теперь у них языки и названия различаются, но их нравы, обычаи и оружие – те же. [С. 343]#
Арабский писатель Арабшадес, который описал жизнь и деятельность Тимурлана, определяет границы Туркестана – это Диет, или Дест, – следующим образом: « Границами страны Диет, или Дест, являются: на юге – море Колзум, или Диет, – это арабский морской берег – и Средиземное море (подразумевается Каспийское море); на востоке – королевства Хоразмии,Атрар, Сагмак и земля гетенов и, кроме того, синцы с государствами Мугал и Хата; на севере – Сибирь, Берар, Кафар с горами и пустынями, опасными птицами и животными; на востоке находится Россия, Булгария и все страны, которые населяют христиане». [С. 555]#
Ател – это другое название города Хазар, название которого эта река тоже получила, так как она через него протекает и впадает в море. Она берет свое начало вблизи Хархира и оттуда идет между Кимаалом и несколькими племенами турок, а дальше через Булгаар, а затем опять мимо нескольких племен турок, далее через границы русских – и так до Бертааса – и, наконец, к озеру Аабгун, или Абискун, или Аабсокун, в которое она впадает после того, как пересекает город Хазар пополам, который прилегающие народы называют и Ател, и Халиджи. Эта река еще около ю миль в море сохраняет свою пресность, и ее окраска очень отличается от воды озера. Вода этой местности тоже замерзает, так как она пресная. Говорят, будто Ател, или Волга, больше, чем Джихун в Харезме – это Оке, – и что она распадается на 70 и больше разветвлений, прежде чем впадает в озеро. [С. 615]
Арабский писатель Арабшадес, который описал жизнь и деятельность Тимурлана, определяет границы Туркестана – это Диет, или Дест, – следующим образом: « Границами страны Диет, или Дест, являются: на юге – море Колзум, или Диет, – это арабский морской берег – и Средиземное море (подразумевается Каспийское море); на востоке – королевства Хоразмии,Атрар, Сагмак и земля гетенов и, кроме того, синцы с государствами Мугал и Хата; на севере – Сибирь, Берар, Кафар с горами и пустынями, опасными птицами и животными; на востоке находится Россия, Булгария и все страны, которые населяют христиане». [С. 555]#
Ател – это другое название города Хазар, название которого эта река тоже получила, так как она через него протекает и впадает в море. Она берет свое начало вблизи Хархира и оттуда идет между Кимаалом и несколькими племенами турок, а дальше через Булгаар, а затем опять мимо нескольких племен турок, далее через границы русских – и так до Бертааса – и, наконец, к озеру Аабгун, или Абискун, или Аабсокун, в которое она впадает после того, как пересекает город Хазар пополам, который прилегающие народы называют и Ател, и Халиджи. Эта река еще около ю миль в море сохраняет свою пресность, и ее окраска очень отличается от воды озера. Вода этой местности тоже замерзает, так как она пресная. Говорят, будто Ател, или Волга, больше, чем Джихун в Харезме – это Оке, – и что она распадается на 70 и больше разветвлений, прежде чем впадает в озеро. [С. 615]