Поиск по электронной библиотеке
Родился в д. Карабаево (Турхан) Тетюшского уезда (ныне Яльчикского муниципального округа Чувашской Республики).
Турхан Якку окончил Казанскую учительскую семинарию. Работал учителем в школах Астраханской и Уфимской губерний. В 1908-1923 гг. – священник, служил в сельских храмах на территории Чувашии. В 1923 г. отказался от сана священника и переехал в г. Казань. В 1935 г. репрессирован, сослан в Архангельский ГУЛАГ, где и умер. Реабилитирован в 1990 г.
Известен как поэт, переводчик. Литературным творчеством начал заниматься в середине 1890-х гг. В 1898 г. наряду с лирическими стихотворениями сочинил басню «Ухмахӑн хуйхи» (Несчастье глупца). В 1902 г. написал лиро-эпическое произведение «Варуҫҫи» (впервые опубликовано в 1906 г. в газете «Хыпар»), которое исследователи относят к жанру литературного пеита. Это произведение считается прообразом поэмы К.В. Иванова «Нарспи». Переводил на чувашский язык стихи и романсы В.А. Жуковского, А.В. Кольцова, Н.А. Некрасова и др.
Автор около 30 лирических и сатирических стихотворений.
Библиография (труды):
1. Турхан, Я. Варуҫҫи : поэма / Я. В. Турхан. Утӑ ҫулни ; Ҫамрӑк сӑнӗпелен ҫамрӑк ӳсет / Ф. В. Турхан ; Надежда Зубкова вулать ; Чӑваш Ен наци телерадиокомпанийӗ. — Шупашкар : [и. ҫ.], 2020. — Устная речь : аудио.
аудио
Библиография:
1. Виҫӗ Турхан — пӗртӑван : Турхан Яккӑвӗ, Турхан Хӗветӗрӗ, Турхан Энтри : кун-ҫулӗ, сӑвӑсем / В. Эктель, Г. Юмарт пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар : Калем, 2001. — 84 с.
2. Козлов, Ф. Н. Братья Турхан: личности и время / Ф. Н. Козлов ; [редкол.: А. С. Иванов и др. ; фото В. А. Турхан и др.]. — Чебоксары : Чуваш. кн. изд-во, 2017. — 222, [1] с. : ил., портр., фот.
3. Желтухн, Г. Турхансем — Елчӗк енӗн чапӗпе мухтавӗ : [Елчӗк районӗнчи Турхан ялӗнче ҫуралса ӳснӗ виҫӗ пӗр тӑван Турхансен пурнӑҫӗпе пултарулӑхӗ ҫинчен] / Г. Желтухин ; П. Сидоров-Лаштай // Елчӗк ен. — 2013. — 20 утӑ. — С. 3, 4 : сӑн ӳкерчӗксем.
4. Кондратьева, Э. Айӑпсӑр айӑпланӑ Турхансем тӑван яла таврӑнчӗҫ / Э. Кондратьева // Тӑван Атӑл. — 2017. — № 10. — С. 88-90 : сӑн ӳкерчӗксем.
5. Кондратьева, Э. Турханта «Турхан ЮПИ» ҫӗкленчӗ / Э. Кондратьева ; автор сӑн ӳкерчӗкӗ // Сувар (Тутарстан). — 2017. — 6 юпа/октябрь (№ 39). — С. 3 : сӑн ӳкерчӗк ; 13 юпа/октябрь (№ 40). — С. 7 : сӑн ӳкерчӗк.
6. Круглов, В. Турхансем хывнӑ ҫул : [Якку, Хӗветӗр, Энтри Турхан ҫыравҫӑсем ҫинчен] / В. Круглов // Елчӗк ен. — 2007. — 28 пуш.
7. Лаштай, П. Пӗртӑван Турхансем / П. Лаштай // Хресчен сасси. — 2017. — 11 юпа. — С. 2 : сӑн ӳкерчӗк.
8. Лаштай, П. Турхансен эткерлӗхӗ / П. Лаштай // Елчӗк ен. — 2019. — 15 ҫӗртме. — С. 4, 8.
9. Малышкин, Н. Турхан Яккӑвӗ / Н. Малышкин // Елчӗк енӗн пултарулӑх ҫыннисем / Н. Малышкин. — Ҫӗрпӳ, 2000. — С. 61-62.
10. Петрова, С. А. «Пӗр тӑван Турхансен кун-ҫул тумхахӗсем те пӗрех-тӗр…» / С. А. Павлова // Чӑваш чӗлхипе литератури: теори тата методика : ст. пуххи. — Шупашкар, 2015. — 22-мӗш кӑларӑм. — С. 185-188.
11. Станьял, В. Кӗрешӳре иртнӗ ӗмӗр : [Якку, Хӗветӗр, Энтри Турхан ҫыравҫӑсем ҫинчен] / В. Станьял // Хыпар. — 2013. — 3 юпа. — С. 4 : фот. — (Ас тӑвӑм).
12. Турхан, Е. Пирвайхи лириксенчен пӗри / Е. Турхан // Елчӗк ен. — 2016. — 13 нарӑс. — С. 6 : сӑн ӳкерчӗк.
13. Турхан, Е. Поэтсем яла таврӑнаҫҫӗ / Е. Турхан // Сувар (Тутарстан). — 2017. — 22 авӑн/сентябрь (№ 37). — С. 7 : сӑн ӳкерчӗк.
14. Турхан Яккӑвӗ // Хыпар. — 2016. — 4 пуш/март. — С. 13.
15. Юмарт, Г. Ф. Турхан Яккӑвӗн куҫарӑвӗсем : ҫуралнӑранпа 125 ҫул ҫитнӗ май / Г. Ф. Юмарт // Хыпар. — 1999. — 30 пуш.
16. Юмарт, Г. Ф. Турхан Яккӑвӗпе Турхан Хӗветӗрӗн пултарулӑхӗ : [ҫыравҫӑсен пичетленмен сӑввисем пур] / Г. Ф. Юмарт // Чувашский язык, литература и фольклор : сб. ст. — Чебоксары : НИИ, 1974. — Вып. 3. — С. 303-329.
17. Юмарт, Г. Ф. «Чӑваш юрлакан юрӑ» : [Турхан Яккӑвӗ ҫыравҫӑ ҫинчен] / Г. Ф. Юмарт // Чӑваш сӑвӑҫисем : статьясем, рецензисем, тишкерӳсем / Г. Ф. Юмарт. — Шупашкар, 2009. — С. 31-34.
18. Афанасьев, П. Турхан Якку (Васильев Яков Васильевич) / П. Афанасьев // Писатели Чувашии / П. Афанасьев. — Чебоксары, 2006. — С. 432.
19. Козлов, Ф. Крутые повороты судьбы священника / Ф. Козлов // Советская Чувашия. — 2008. — 9 окт. — С. 5.
20. Козлов, Ф. Перипетии судьбы чувашского священника Якова Турхана / Ф. Козлов // Лик. — 2010. — № 4. — С. 124-134.
21. Родионов, В. Г. Турхан Якку (Васильев Яков Васильевич) / В. Г. Родионов // Чувашская энциклопедия. — Чебоксары, 2011. — Т. 4 : Си-Я. — С. 283.. — См. текст
22. Турхан Яков Васильевич (1874 — 1938 гг.) // Вестник Чувашской народной школы им. П. М. Миронова Кировского района г. Уфы. — 2002. — Вып. 1. — С. 17.
23. Малышкин, Н. Ф. Турхан Якку (Васильев Яков Васильевич) / Н. Ф. Малышкин // Яльчикский район : краткая энцикл. — Чебоксары, 2007. — С. 373.
24. Турхан Якку (Васильев Яков Васильевич) // Яльчикский район Чувашской Республики : краткая энцикл. — Чебоксары, 2005. — С. 160.
25. Турхан Яков Васильевич // В трагические годы : репрессированные чувашские писатели, журналисты и ученые = Синкерлӗ ҫулсенче : репрессие лекнӗ чӑваш писателӗсем, журналисчӗсем тата ӑсчахӗсем. — Чебоксары, 2013. — С. 248-252.
26. Ялгир, П. Турхан Якку (Васильев Яков Васильевич) / П. Ялгир // Литературный мир Чувашии / П. Ялгир. — Чебоксары, 2005. — С. 119.