Эсрель, Семен Григорьевич (фольклорист; 24.04.1907-22.12.1996)

Родился в д. Верхнее Анчиково (Анчӑккасси) Козловского района Чувашской Республики.

С. Григорьев окончил Ульяновский рабфак, Московский институт философии, литературы и истории им. Н.Г. Чернышевского. С 1930 г. работал редактором газеты Богдашкинского райкома КПСС Ульяновской области и районного Совета депутатов трудящихся «Пӗрлешӳллӗ ӗҫ» (Коллективный труд), издававшейся в 1930-1962 гг., затем в Главном управлении по делам литературы и издательств. После войны преподавал философию в Московском государственном педагогическом институте и в других вузах г. Москва.

Собирал и изучал чувашский фольклор. Известен также как поэт и переводчик. Первое стихотворение «Крестьянская школа» было опубликовано в журнале «Сунтал» в 1925 г. Переводил чувашские сказки на русский язык, русские сказки на чувашский язык. В 1969 г. в московском издательстве «Советская Россия» был издан его перевод на русский язык чувашской сказки «Этикан и Селиме», а в 1971 г. в издательстве «Художественная литература» – «Чувашские народные сказки». В последующие годы московские, чувашское и татарское книжное издательства издавали сборники, включающие в себя переводы С. Эсреля.

Библиография (труды):
1. Эсрель, С. Г. Рот фронт! : сӑвӑсем / Эсрел. — Шупашкар : Чӑвашсен патшалӑх издательстви, 1932. — 28, [4] с.
текст

Библиография:
1. Кели, К. Эсрелӗн пултарулӑхӗ / К. Кели // Сунтал. — 1928. — № 1. — С. 22-23.
2. Ефимова, О. Анчӑккасси философӗ / О. Ефимова // Знамя = Ялав (Куславкка районӗ). — 2018. — 31 авг. — С. 8.
3. Кели, К. Эсрелӗн пултарулӑхӗ / К. Кели // Сунтал. — 1928. — № 1. — С. 22-23.
4. Ухсай, Е. Чӗмпӗр художникӗн ырӑ ятне тавӑрар! : [Яков Ухсай поэтпа Семен Григорьев (Эсрел) хушшинчи ҫыхӑнусем ҫинчен] / Е. Ухсай // Канаш (Чӗмпӗр обл.). — 2010. — 23 авӑн (№ 38). — С. 5.
5. Григорьев Семен Григорьевич (Эсрель) // Энциклопедия чувашской журналистики и печати. — Чебоксары, 2014. — С. 103.
6. Уткина, Е. Г. Эсрель (Григорьев) Семен Григорьевич / Е. Г. Уткина // Энциклопедия Козловского района. — Чебоксары, 2014. — С. 471.
7. Ухсай, Е. Я. Эсрель (Григорьев) Семен Григорьевич / Е. Я. Ухсай // Чувашская энциклопедия. — Чебоксары, 2011. — Т. 4 : Си-Я. — С. 678.. — См. текст
8. Ялгир, П. Эсрель (Григорьев) Семен Григорьевич / П. Ялгир // Литературный мир Чувашии / П. Ялгир. — Чебоксары, 2005. — С. 147.