Поиск по электронной библиотеке
Родилась в г. Озд Венгерской Республики.
К. Адягаши окончила Эгерский педагогический институт (по специальности «учитель русского языка и истории», 1974), факультет русского языка и литературы и факультет алтаистики Сегедского университета (1979). В 1987-1991 гг. работала научным сотрудником кафедры алтаистики Сегедского университета, адъюнктом на кафедре русского языка, в 1991-1994 гг. – на кафедре финно-угроведения Дебреценского университета. С 1995 г. – доцент, ведущий специалист по истории русского языка Института славянской филологии при Дебреценском университете. Ныне – заведующая кафедрой Дебреценского университета, профессор.
Главное направления исследований: история поволжских тюркских языков; историческое взаимодействие тюркских, финно-угорских языков и русских диалектов; вопросы этно- и глоттогенеза марийцев и чувашей; вопросы исторической диалектологии русского языка.
Основные работы по чувашскому языку: «Критика шести чувашских глоссарий XVIII века», «Чувашское слово со значением «Хлеб», «О шести чувашских глоссариях XVIII века», «Чувашское слово со значением «ночь», «В.Г. Егоров – основоположник источниковедения истории чувашского языка», «Чувашское наследие Йозефа Папаи» и др.
Награждена памятной медалью «100-летие образования Чувашской автономной области» (2020).
Библиография (труды):
1. Адягаши, К. Ранние русские заимствования тюркских языков Волго-Камского ареала : [моногр.] / К. Адягаши. — Дебрецен : [Volumell], 2005. — Ч. 1 : Этимологический справочник. — 216 с. — Библиогр.: с. 43-62. — Загл. доп. тит. л.: Studies in Linguistics of the Volga-Region / Klara Agyagasi. — В содерж. приводятся чувашские данные языка заимствования рус. яз.
2. Адягаши, Клара. Ранние русские заимствования тюркских языков Волго-Камского ареала : [монография: в 2 т.] / Клара Адягаши, 2005-
Библиография:
1. Адягаши, К. Дьöньдьвер — ахах пӗрчи / К. Адягаши ; О. Алексеев ҫырса илнӗ // Хыпар. — 2000. — 6 утӑ.
2. Адягаши Клара // Чӑваш чӗлхи тӗпчевҫисем : биобиблиогр. указ. — Шупашкар, 2006. — С. 234-235.
3. Eгоров, Н. Венгрпа чӑваш — авалтан алылмаш / Н. Eгоров // Хыпар. — 2002. — 2 юпа.
4. Филиппова, Л. Венгри ӑсчахӗ чӑваш чӗлхипе кӑсӑкланать / Л. Филиппова // Хыпар. — 2000. — 2 нарӑс.
5. Дмитриева, Ю. Адягаши Клара / Ю. Дмитриева // Краткая чувашская энциклопедия. — Чебоксары, 2001. — С. 51-52.
6. Дмитриева, Ю. Адягаши Клара / Ю. Дмитриева // Чувашская энциклопедия. — Чебоксары, 2006. — Т. 1 : А-Е. — С. 36-37.. — См. текст
7. Коллектив ЧГИГН поздравляет госпожу Клару Адягаши со знаменательной датой. — Текст : электронный // Чувашский государственный институт гуманитарных наук : [сайт]. — 2022. — 2 марта. — URL: https://chgign.ru/a/news/4563.html (дата обращения: 07.04.2026). — См. текст
8. Славина, М. Венгры спели чувашские песни : [об изд. сб. чуваш. нар. песен на венг. яз. «Сӑра юрри»] / М. Славина // Советская Чувашия. — 2010. — 26 янв. — С. 3.
9. Рона-Таш, А. Рец. на: K. Agyagasi. Chuvash historical phonetics. An areal linguistic study. with an appendix on the role of Proto-Mari in the history of Chuvash vocalism. Turcologica. Band 117. Harrassowitz Verlag. Wiesbaden, 2019. 333 s. : [Адягаши К. Чувашская историческая фонетика. Ареальное лингвистическое исследование. С приложением о роли Протомарийского языка в истории чувашского вокализма. — Висбаден: Harrassowitz Verlag, 2019. 333 с. (Тюркология. Т. 117.)]. / А. Рона-Таш // Чувашский гуманитарный вестник. — 2020. — № 15. — С. 223-234.